HitPaw Edimakor (Video Editor)

  • An all-in-one video editor including video recording, downloading and editing,
  • AI TTS, STT, AI auto subtitle,AI video translation, AI Avatar, AI vocal remover
  • All edits here are as easy as 1-2-3 -- no skill required!
  • Get royalty free stock media library powered by GIPHY, Unsplash and Pixabay.
hitpaw header image

5 Best Japanese Video Translators You Should Try (2024)

As global connectivity is increasing exponentially with the advancement in technology, accessing content of different languages has become easy. All the credit goes to the translating tools which have been making languages like Japanese understandable. These tools have not only bridged the language gap, but also have made cultural exchange effortless for people.

If you love to consume content from different regions of the world or want to spread your business by capturing diverse customers, try using language translators. In this article, we will discuss the top 5 Japanese video translators that make your process simpler and more efficient.

Part 1. Best Japanese Video Translator for Windows and Mac Recommended

If you are looking for the most reliable solution for transcribing and editing your videos, HitPaw Edimakor is the right choice. The tool provides many features to transform your videos into visual masterpieces, leveraging the power of AI. Along with video editing, Edimakor also boasts many functionalities to fine-tune your audio and make it sound crisp and clear.

One of the features that made HitPaw Edimakor stand out is video translation. You can utilize the AI tool to automatically convert spoken words into subtitles and translate them into your desired language.


Provided next are the steps to translate Japanese videos to English subtitles using this comprehensive video editor:

Step 1. Import or Download Your Japanese Video

When the tool is successfully launched on your computer device, press the Create a video button to start the translation process. Now press the Import Files button to add your Japanese video from your device's storage. Conversely, you can download the video by accessing the Download section under the Media menu from the toolbar.

import or download japanese video

Step 2. Start the Auto Subtitling Process

Moving forward, drag the video to the editing timeline to begin the subtitling process. Go to the Subtitles menu from the toolbar and expand the Auto Subtitles section. Here, click on the Auto Subtitling button to start the automatic subtitling process. Once completed, your generated subtitles will appear in the form of a text track on the timeline.

execute auto subtitle generation

Step 3. Translate the Japanese Subtitles into English

Afterward, access the Subtitles window on the right side of the interface and choose the Translate button. In the next window, select the Target Language as English and continue by pressing the Start Translate button.

start video translation to english

Step 4. Set Up Caption Settings and Export the Video

If you want both Japanese and English subtitles to appear simultaneously on the screen, mark the Bilingual Subtitles checkbox and tap Add. To personalize your subtitles text, access the Text window and modify the font style, size, and color of the captions by expanding the respective drop-down menus. Finally, press the Export button from the top right corner of the interface to save the translated video to your device.

apply translated captions and export

Part 2. Other 4 Japanese Video Translators You Can Also Try

There are other online tools that provide the utility of transcribing and translating your videos into desired languages to remove the language barrier from your content. Below are some of the platforms that conveniently translate video Japanese to English:

1. HitPaw Online AI Video Translator

If you are a business owner and want to spread your business in different regions, try using this online translator to translate your content into multiple languages. HitPaw Online AI Video Translator is one of the most reliable options for conveniently translating your videos into 35+ languages. Users can upload up to 1GB of large files to this platform, which will be translated in a couple of minutes.

hitpaw online ai video translation tool
Pros
  • Besides video translation, users can conveniently translate their audio files separately.
  • The online tool also provides you the option of directly pasting the URL on the tool's interface to translate any online video into multiple languages.
Cons
  • To translate videos larger than 30 seconds, users must buy a paid subscription.

2. BlipCut

Another online tool that lets you translate Japanese videos into English is BlipCut. With this online platform, users can instantly convert spoken words into their desired language. The tool supports 35+ languages for translating videos into multiple languages. Whether a foreign movie or an educational video, you can conveniently translate any content with BlipCut.

blipcut video translation tool
Pros
  • The tool offers various voice presets to select as the voiceover for the translation.
  • To produce videos in multiple languages, you can utilize the voice dubbing feature offered by BlipCut.
Cons
  • BlipCut lacks various video editing features.

3. Happy Scribe

Happy Scribe is an online transcription tool that efficiently converts your videos and audio into text. The online tool utilizes advanced speech recognition technology to convert Japanese video to English conveniently. This transcribing platform supports multiple languages to streamline the subtitling process for its users.

happy scribe video translation tool
Pros
  • Happy Scribe can conveniently identify the speaker in a video by utilizing advanced AI technology.
  • This online tool offers video transcription in more than 60 languages.
Cons
  • Live translation and transcription features are not available in this online tool.

4. Speechify

It is an online multimedia platform that provides various functionalities to make the audio of your videos sound professional grade. Along with many features, Speechify also provides the utility of translating video into multiple languages. With numerous natural-sounding voices offered by this tool, you can add voiceovers to your videos conveniently.

speechify japanese video translation tool
Pros
  • The tool translates the text of the video efficiently into 30+ languages.
  • To translate Japanese videos into English with Speechify, you can select from various English accents.
Cons
  • Users might experience inconsistencies in the text translation process.

Part 3. Comparison Table Between These 5 Japanese Video Translators

The process of translating video into multiple languages has been made easy with these tools. Let us now have a view of the tabular comparison between these top resources:

HitPaw Edimakor HitPaw Online AI Video Translator BlipCut Happy Scribe Speechify
AI Video Translation Yes Yes Yes Yes Yes
Language Support 120+ 35+ 35+ 60+ 30+
Auto Subtitles Yes No No Yes Yes
Manual Subtitles Yes No No No Yes
AI Video Editing Features Yes No No No No

Part 4. FAQs on Japanese Video Translator

Q1. How do you translate Japanese from the video?

A1. There are many online and offline Japanese video translators that conveniently convert the spoken words into desired language. One of the best tools that accurately translates videos into multiple languages is HitPaw Edimakor.

Q2. Is there any app that, when I upload a Japanese video, should translate it into English?

A2. There are many applications available to translate videos from foreign languages to English from your mobile phone. Livetube is one such smartphone application that allows users to translate video subtitles into various languages.

Q3. How to get English subtitles for Japanese videos?

A3. There are many resources available to generate English subtitles for your Japanese videos. However, HitPaw Edimakor is one of the reliable tools that provide accurate subtitles and various video enhancement features.

Q4. How do you convert Japanese videos into English subtitles?

A4. Subtitling is very easy with tools like HitPaw Edimakor. Simply import your Japanese video to the tool and access the Subtitles menu. From here, select the Auto Subtitles option, and the captions will be generated swiftly. You can modify the text of the subtitles according to your preferences and needs.

Conclusion

To conclude, there are many tools that let you translate Japanese video to English subtitles. However, HitPaw Edimakor is one of the right choices when selecting the tool for auto subtitling and translation. With Edimakor, you can also enhance other aspects of your video with translation.

Select the product rating:

hitpaw editor in chief

Leave a Comment

Create your review for HitPaw articles

Recommend Products

HitPaw Video Converter HitPaw Video Converter

All-in-one video, audio, and image converting, downloading, and editing solutions.

HitPaw Screen Recorder HitPaw Screen Recorder

Record or go Live with powerful recording and streaming software.

HitPaw Screen Recorder HitPaw Video Enhancer

Batch upscale videos with only one click. Powered by trained AI.

download
Click Here To Install