Automatic Subtitle Translator: Translate Subtitles in Seconds 2024

For content creators, automatic subtitle translators are a game-changer, enabling them to effortlessly convert video subtitles into multiple languages and engage a global audience. For video watchers, automatic subtitle translators enhance the viewing experience by making content from around the world accessible in their preferred language. So how to find a good subtitle translator? Keep reading.

Part 1: What is A Good Automatic Subtitle Translator

That’s a good question. Before deciding on any software, you should know what key features it should have. The first is accuracy. The translation of the subtitles should be accurate. If the translation is wrong, then you have to manually edit the content or misinterpret the meaning. Apart from that, the software should be easy to use and support multiple languages. It shouldn’t take too long to automatically translate the subtitles.

Part 2: 8 Automatic Subtitle Translators to Translate Subtitles

Obviously, not all translators are considered “good automatic subtitle translators”. We found some translators for you to choose from.

1. HitPaw Edimakor

HitPaw Edimakor is an all-rounder. From professional video editing to screen recording and even auto subtitling features, Edimakor has it all. It also has AI features that can reduce your workload like the script generator, speech to text, text to speech, audio editing and others. This product is regularly updated fixing any bugs and errors.

As an automatic subtitle translator, Edimakor can create automatic subtitles in any language from English, Spanish, Arabic, Chinese to Romanian, Hungarian, Vietnamese, and Finnish.

You can choose to display translated subtitles, bilingual subtitles or even multilingual subtitles in your video; you can also export translated subtitle files separately, or import SRT subtitle files for automatic translation.

• Open Edimakor and then click on Translate Subtitles. Import your video to the timeline using the drag and drop feature.

• Go to Subtitles > Auto Subtitles. You can then see Translate Subtitles. Click on it and set the language that you want to translate to.

• After translation, two different subtitle tracks will be displayed on the timeline.

• Now is the time for rechecking and editing. Go to the right panel, you can edit their content , the text style, animation, presets and much more.

• Once done, you can export the subtitles in a separate SRT or TXT file. Click on Export and choose the format and then click on Save.

• To save the video with newly translated subtitles. Click on the Export button in top right corner.

2. YouTube Auto Video Transcription

For auto caption translation on YouTube, the YouTube auto transcription feature is a great way for YouTubers to enable multi language translation on their videos. This feature uses AI to immediately give viewers a way to understand the videos. It’s pros and cons have been listed below:

3. SubtitleBee

This is another auto subtitling software that automatically translate and subtitle your videos into any language. Here are some pros and cons of using SubtitleBee.

4. HappyScribe

HappyScribe is another subscription-based subtitling software. With fast processing, support for so many languages and integration with various applications, HappyScribe could be the software you are looking for.

5. Aegisub

Among the free options, Aegisub is an open-source software with automatic subtitling and advanced features. You have to download this software on to your computer and install it to use the product.

6. Kapwing

Kapwing is basically an AI video generating platform that works online. Using this, users can push out more content in less time that is more engaging. Using AI Kapwing captions, you can use various features of this software, including auto translate subtitles. Its pros and cons have been listed.

7. Veed.io

Veed is a cloud-based platform that offers much more than automatic translation of captions. Veed helps users make their videos stand out without having to do much work. Using various AI and machine learning algorithms have definitely made it better. Look at the pros and cons to get an idea of this product:

8. Zubtitle

Zubtitle markets itself as the way to create trendy social media videos. It has basic video editing tools and automatic addition of captions. Zubtitle believes that 80% videos are watched on mute, and having subtitles can surely make the users stay on your video and watch it. Here are some of the pros and cons:

Conclusion

Indeed, searching for the perfect automatic subtitle translator is a tedious task. While we do have created a list for you to choose from. HitPaw Edimakor provides you with fast and accurate translated subtitles that you can hardcode into your videos and even export as a separate file. Besides HitPaw Edimakor, some famous auto translate subtitles have been laid out for you to assess.